Traditional Medicine and Modern Medicine

《传统医学与现代医学》由复旦大学中西医结合研究院与双世出版公司联合出版，旨在通过创办具有国际影响力的英文期刊，推进中国乃至全球范围内各民族传统医学相互融合，促进世界传统医学发展，以及促进传统医学与现代医学的融合。

中国是世界上传统医学最丰富、最发达的国家，中西医结合是中国独创的医学学科，所谓“中西医结合"就是运用现代医学的思想、方法和技术等研究和发展传统医学。复旦大学中西医结合研究院是中国开展中西医结合研究最早的单位之一。经过半个多世纪的积累，不断开拓创新，形成了自身的研究特色，取得了显著的成果，在国内外学术界享有优良的声誉，是中西医结合医学学科著名高地。

编委会选稿侧重于运用现代科学的理论与技术来研究和应用传统医学的研究型论文，病例分析和综述文章。每期也邀请专家提供关于传统医学研究和政策方面的评论。